Une journée culturelle en hommage à Marcelle Delpastre, voix majeure de l'Occitanie
Dimanche 8 mars, la commune de Terrasson-Lavilledieu dans le Périgord accueillera un événement culturel d'importance dédié à Marcelle Delpastre. Cette écrivaine et paysanne, née en 1925 à Germont en Limousin, représente une figure essentielle de la culture occitane et du patrimoine rural français. La Vitrine du Périgord et le Cinéroc s'associent pour proposer une programmation riche autour de son œuvre et de son héritage.
Une initiative collective pour célébrer un patrimoine littéraire unique
Cette journée est organisée grâce à la collaboration de plusieurs associations locales engagées dans la préservation de la culture occitane. Le groupe montignacois de l'Atelier sarladais de culture occitane, la section occitane de l'Amicale laïque de Terrasson et l'association Travelling unissent leurs forces pour offrir au public des lectures, une conférence et des projections cinématographiques. Ces activités permettront de retracer le parcours exceptionnel de cette femme qui a consacré sa vie à l'écriture et à la terre.
Marcelle Delpastre a fait le choix délibéré d'écrire en occitan, considérant cette langue comme un acte de liberté et d'engagement profond, comme le souligne Françoise Leymarie, connue sous le nom de « Fanchon ». Élevée dans la langue d'oc mais scolarisée en français, l'écrivaine a toujours assumé cette double appartenance linguistique, créant une œuvre qui transcende les frontières linguistiques.
Une poésie charnelle ancrée dans la terre et les traditions
La poésie de Marcelle Delpastre se distingue par son authenticité et son ancrage dans le monde paysan. « Sa poésie n'est pas mièvre. Elle est charnelle, ancrée dans la terre, traversée par la vérité du monde paysan », explique Françoise Leymarie. Paysanne toute sa vie, Delpastre a puisé son inspiration dans une civilisation agro-pastorale qu'elle a vu progressivement disparaître, faisant de son œuvre une mémoire vivante de ce patrimoine.
Francis Valade, membre actif de l'atelier occitan de l'Amicale laïque, rappelle l'urgence qui animait l'écrivaine : « Elle a d'abord collecté contes, dictons et traditions. Il y avait urgence à transmettre. Elle savait que ce monde disparaissait. Son œuvre en est la mémoire. » Cette dimension de préservation culturelle donne à son travail une valeur documentaire exceptionnelle en plus de sa qualité littéraire.
Reconnaissance nationale et programmation détaillée de la journée
Bien que méconnue du grand public, Marcelle Delpastre a connu une reconnaissance nationale significative dans les années 1990 grâce à ses textes autobiographiques. « C'est une grande voix poétique du XXe siècle, en occitan comme en français », insiste Francis Valade, soulignant ainsi l'importance de son apport à la littérature française.
La journée du 8 mars débutera à 11 heures à la Vitrine du Périgord avec des lectures thématiques autour du printemps, de la terre et de la figure féminine. Un repas partagé permettra ensuite de prolonger les échanges entre participants. À 14h30, Jan Dau Melhau, ami et éditeur historique de Delpastre, interviendra autour d'une exposition réactualisée en 2024 avec le concours précieux de l'Institut d'études occitanes du Limousin.
L'après-midi se poursuivra au Cinéroc à 16h30 avec la projection des films que Patrick Cazals a consacrés à l'écrivaine, en présence même du réalisateur. Cette programmation cinématographique offre un regard complémentaire sur la vie et l'œuvre de Delpastre. La phrase emblématique de l'écrivaine, « Dans une poignée de terre, il y a tout », résonnera particulièrement lors de cette journée qui coïncide avec la Journée internationale des droits des femmes, soulignant le parcours d'une femme fidèle à sa terre et à sa langue.
