Patrizia Bovi et Pino De Vittorio célèbrent les traditions musicales du Sud italien
La chanteuse et harpiste Patrizia Bovi et son complice artistique Pino De Vittorio partageront un vibrant hommage aux traditions musicales du Sud de l'Italie lors du concert "Io navigai un tempo…", programmé dans le cadre de la saison culturelle La devoiselle. Ce spectacle unique se tiendra vendredi 17 avril à 20 h 30, promettant une immersion profonde dans l'âme méditerranéenne.
Une complicité artistique de longue date
Le projet musical est né d'une longue et fructueuse collaboration entre les deux artistes. Patrizia Bovi explique : "Nous nous connaissons depuis de nombreuses années, nous avons collaboré sur plusieurs projets, enregistré un disque ensemble et donné de nombreux concerts." L'invitation de Philippe Leclant, adjoint à la culture de Saint-Gély-du-Fesc, a été le déclencheur naturel pour ce spectacle qui leur tenait particulièrement à cœur.
"C'est un projet qui nous correspond parfaitement, car une grande partie des morceaux fait déjà partie de notre répertoire habituel", confie la musicienne. Le programme s'enrichit de chants traditionnels issus des Pouilles, région d'origine de Pino De Vittorio, créant ainsi une rencontre artistique authentique et émouvante.
La fusion entre musique savante et traditions populaires
Le concert propose un dialogue fascinant entre la musique savante et les traditions populaires du Sud italien. Patrizia Bovi souligne que cette frontière est moins marquée qu'il n'y paraît : "Les villanelles napolitaines du XVIe siècle trouvent leurs racines dans la tradition orale. Les langages musicaux ne sont finalement pas si éloignés l'un de l'autre."
Les instruments utilisés illustrent parfaitement cette continuité historique :
- La guitare battente
- Les flûtes traditionnelles
- Les tambours de corde
"Ces instruments traversent les siècles et les usages, du répertoire ancien aux pratiques populaires contemporaines. C'est formidable de les faire dialoguer, car ils sont déjà profondément liés par l'histoire", explique l'artiste.
Une musique vivante et accessible
Sur scène, une place importante est réservée à l'instant présent et à l'improvisation. "Les structures sont organisées, mais nous conservons toujours une marge de liberté créative", précise Patrizia Bovi. Cette spontanéité est particulièrement présente dans les musiques traditionnelles comme la tarentelle, "une musique fonctionnelle, intimement liée à la danse et à la vie quotidienne, qui peut durer quelques minutes ou se prolonger bien plus longtemps selon l'inspiration du moment".
Le répertoire présenté offre une riche palette émotionnelle :
- Histoires d'amour et sérénades
- Lamentos et chants mélancoliques
- Scènes légères et humoristiques
"Nous racontons toujours des histoires humaines, universelles, qui parlent directement au public, même sans connaissance musicale particulière", assure la chanteuse. Cette énergie communicative promet de se répandre dans la salle, créant une expérience musicale partagée.
Retour à Saint-Gély-du-Fesc
Patrizia Bovi exprime sa joie de retrouver le public de Saint-Gély-du-Fesc, où elle s'est déjà produite par le passé : "Nous gardons de très beaux souvenirs de nos précédentes venues dans cette commune. C'est toujours un plaisir de partager notre musique avec ce public chaleureux et attentif."
Le concert "Io navigai un tempo…" s'annonce comme un moment privilégié de découverte et de partage, où les traditions musicales du Sud italien reprennent vie grâce au talent et à la complicité de deux artistes exceptionnels. Une occasion unique de voyager musicalement à travers les siècles et les émotions de la Méditerranée.
