Un phénomène littéraire né sur écran de téléphone
Dans le paysage éditorial norvégien de 2023, un événement a surpris critiques et lecteurs : la publication de « tah l’époque » d'Oliver Lovrenski, un roman entièrement composé sur l'écran d'un téléphone portable. Ce jeune auteur de 20 ans, d'origine croate, a vu son premier ouvrage devenir un succès inattendu, remportant le prestigieux prix des Libraires norvégiens et déclenchant une curiosité intense à Oslo et au-delà.
Une méthode d'écriture qui interroge
Si le contenu du livre – qui explore la vie quotidienne de toxicomanes à la dérive – a captivé, c'est surtout son mode de création qui a suscité débats et discussions. Oliver Lovrenski a confirmé avoir écrit l'intégralité de son roman sur son téléphone, une pratique qui n'est pas totalement nouvelle mais qui reste marginale dans le monde littéraire sérieux.
Cette approche rappelle celle de l'autrice britannique E. L. James, qui avait révélé avoir composé une partie significative de « Cinquante Nuances de Grey » sur son Blackberry pendant ses trajets quotidiens. Cependant, Lovrenski pousse le concept plus loin en faisant de l'écran tactile son unique outil d'écriture, du premier mot à la dernière correction.
Un succès qui dépasse les frontières
Le roman « tah l’époque » – dont le titre signifie « autrefois » ou « à l’époque » – a rapidement dépassé le cadre national. Traduit dans plusieurs langues, il a notamment trouvé un éditeur français chez Actes Sud, confirmant son statut de phénomène littéraire international. Les réactions critiques oscillent entre admiration pour cette innovation technique et scepticisme quant à la qualité littéraire d'un texte produit sur un support aussi limité.
Certains y voient une adaptation nécessaire aux nouvelles technologies, tandis que d'autres déplorent une dégradation des standards d'écriture. Pourtant, le succès commercial et critique du livre semble indiquer que le public est prêt à accepter – voire à célébrer – cette nouvelle approche créative.
L'impact sur l'industrie du livre
Cette expérience soulève des questions fondamentales sur l'avenir de l'écriture romanesque :
- Les outils numériques mobiles peuvent-ils devenir des instruments légitimes de création littéraire ?
- La qualité d'un texte dépend-elle du support sur lequel il est produit ?
- Cette approche pourrait-elle démocratiser l'écriture en la rendant plus accessible ?
Le cas d'Oliver Lovrenski montre qu'un roman écrit sur téléphone peut non seulement exister mais aussi rencontrer un succès significatif, remettant en question certaines certitudes du monde littéraire traditionnel. Reste à savoir si cette méthode deviendra une exception ou marquera le début d'une nouvelle ère pour la création romanesque.
