Dans son autobiographie Never Say Die, fraîchement parue, Ke Huy Quan révèle un secret de tournage : Steven Spielberg le mobilisait régulièrement pour apaiser Harrison Ford, réputé pour son caractère taciturne et bougon. L’acteur, qui incarnait Demi-Lune à l’écran dans Indiana Jones et le Temple maudit (1984), explique que sa simple présence suffisait à mettre la vedette de bonne humeur.
Un pouvoir apaisant sur le plateau
Agé de 12 ans à l’époque du tournage, Ke Huy Quan raconte dans son livre que Steven Spielberg faisait appel à lui dès qu’Harrison Ford montrait des signes de mauvaise humeur. « Chaque fois qu’il était de mauvaise humeur, Steven disait à quelqu’un : “Envoyez Ke lui parler” », rapporte le comédien. Il précise : « Je n’en avais pas conscience. Je me rendais simplement compte que, lorsque j’étais là, Harrison adoucissait le ton de sa voix. »
Cette influence presque surnaturelle s’expliquait par une relation quasi filiale entre les deux acteurs. Ke Huy Quan a également bénéficié de la bienveillance d’Harrison Ford lors d’une scène d’action particulièrement terrifiante pour l’enfant. En pleurs, il a reçu le réconfort de son partenaire : « Je l’ai serré dans mes bras. Il m’a tenu un moment, sans se précipiter, sans gêne, sans me dire d’être courageux ou d’être plus fort. Il est simplement resté à mes côtés jusqu’à ce que je me calme », a-t-il confié dans un extrait publié par Entertainment Weekly.
Une complicité qui perdure
Des décennies plus tard, les deux acteurs ont eu l’occasion de se retrouver. En marge des Oscars 2023, ils se sont chaleureusement enlacés alors que Ke Huy Quan venait de remporter l’Oscar du meilleur second rôle pour Everything Everywhere All at Once. Les images de cet instant montrent que, même quarante ans après, Demi-Lune parvient toujours à faire sourire le plus bougon des aventuriers, preuve que ce lien unique n’a pas pris une ride.
