Jumelage Marseillan-Miesbach : une visite sous le signe de l'amitié
Jumelage Marseillan-Miesbach : visite sous le signe de l'amitié

Marseillan (Hérault) a accueilli une délégation de Miesbach, sa ville jumelle allemande, pour une visite officielle de quatre jours placée sous le signe de l'amitié et de la découverte. Thomas Acher, nouveau maire de Miesbach, effectuait sa première visite officielle à Marseillan, accompagné de son épouse, de Marco Giannini, directeur des services municipaux, et d'une nouvelle élue.

Une délégation allemande reçue à Marseillan

La délégation allemande a été reçue dans la cour de la Maison Noilly Prat lors d'une soirée officielle. Les discours prononcés à cette occasion ont souligné l'amitié entre les deux communes et la volonté de poursuivre les échanges. La barrière de la langue n'a guère pesé sur les rencontres : Thomas Acher maîtrise très bien le français et son épouse, enseignante dans le secondaire, a assuré l'interprétation lors des échanges officiels, facilitant le dialogue entre les deux délégations.

Un programme riche en découvertes

Durant quatre jours, les visiteurs ont pu découvrir les facettes du territoire de Marseillan. Le programme comprenait la visite de la Maison Noilly Prat, la découverte du centre historique et du port avec Lo Cranc de Massilhan, ainsi qu'une immersion dans l'univers ostréicole autour d'un repas dans un mas. La délégation a également participé à une sortie en voilier avec Atouvents et s'est initiée au padel avant de visiter les Caves Richemer.

Une balade à vélo le long de la promenade de la Belle Scribote et la découverte des installations touristiques de Marseillan-Plage ont complété ce programme consacré au patrimoine, aux traditions et aux savoir-faire locaux. Le séjour s'est achevé avec la présentation de la saison culturelle et le spectacle Le Chant des coquelicots.

Des liens humains renforcés

Au-delà des visites et des rendez-vous officiels, ces quelques jours ont surtout renforcé les liens humains qui donnent tout son sens à ce jumelage. Un échange de cadeaux officiels est venu symboliser cette rencontre et la volonté partagée d'inscrire le jumelage dans la durée.

Un prochain rendez-vous est déjà fixé : Marseillan a été invitée à Miesbach en mai prochain, à l'occasion de la Fête de l'Europe.