Mercredi, lors d'une conférence de presse conjointe avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky en marge du sommet de l'Otan à Ankara, en Turquie, le président américain Donald Trump a commis deux erreurs embarrassantes. Il a d'abord évoqué les tirs de missiles de la « République islamique du Japon », confondant le Japon avec l'Iran, qu'il menace régulièrement. Puis, il a appelé Zelensky « président Poutine », avant de se reprendre sous les rires gênés de l'assistance.
Une confusion géographique lourde de sens
Alors qu'il discutait des capacités militaires américaines, Trump a déclaré : « Nous avons un porte-avions qui fait partie des plus beaux au monde. C'est l'un des plus imposants : l'Abraham Lincoln. Et il y a quelques mois… J'ai raconté l'histoire hier : 111 missiles ont été tirés par la République islamique du Japon. » Il n'a pas corrigé cette affirmation erronée, alors que Zelensky, à ses côtés, affichait une expression d'incompréhension, rapportent nos confrères du Huffington Post. Cette bourde n'est pas la première pour Trump, qui a déjà montré des lacunes en géographie par le passé.
Un deuxième lapsus : « président Poutine »
Quelques instants plus tard, Trump s'est adressé à la presse en désignant Zelensky de la main : « Avez-vous une question pour le président Poutine ? » Après des rires dans la salle, il s'est repris en expliquant qu'il transmettrait lui-même les questions au président russe, s'il y en avait. Cette séquence a été largement commentée sur les réseaux sociaux, où de nombreux internautes ont souligné l'embarras de la situation.
Des annonces malgré les gaffes
À l'issue de l'entretien, Trump a annoncé qu'il autoriserait Kiev à fabriquer des missiles Patriot, essentiels pour intercepter les missiles balistiques russes qui frappent l'Ukraine. Il a également qualifié la réunion de l'Otan de « très bonne rencontre, avec beaucoup d'amour dans la pièce, beaucoup d'unité ». Ces déclarations interviennent alors que l'Ukraine cherche une issue à la guerre imposée par la Russie.
