Un café occitan dédié à la médecine traditionnelle en Aveyron
L'association Cap l'Òc et le centre social Le Quai proposent une rencontre culturelle unique ce mardi 24 mars à 18 heures. Au programme : un café occitan animé par Christian-Pierre Bedel, infatigable défenseur de la langue et des traditions du Rouergue.
Une conférence bilingue sur les savoirs ancestraux
Christian-Pierre Bedel présentera une conférence intitulée "Medecinas tradicionalas al canton", que l'on peut traduire par "Médecine traditionnelle d'ici". Cette intervention se déroulera en français et en occitan, mettant en lumière les pratiques de soins ancestrales de la région.
Né à Najac en 1947, Christian-Pierre Bedel a découvert la langue occitane dans la ferme familiale avant de s'engager pleinement dans son apprentissage à l'âge de 21 ans. Depuis, il consacre sa vie à la sauvegarde et à la transmission de la mémoire populaire aveyronnaise.
Un travail de collecte monumental
Fondateur et ancien directeur de l'Institut occitan d'Avairon, service associé du conseil départemental, Christian-Pierre Bedel a dirigé des opérations de collecte à travers tout le département et même dans le Tarn-et-Garonne voisin.
Les campagnes "Al Canton" (1990-2005), "Memòrias" (2006-2013) et "País" ont permis de constituer un fonds documentaire exceptionnel :
- Plus de 4 000 témoignages en occitan
- Des milliers de photographies historiques
- Des centaines d'heures d'enregistrements audio et vidéo
Des découvertes inédites sur les plantes médicinales
Lors de cette soirée, Christian-Pierre Bedel présentera des documents rares et des témoignages collectés concernant les plantes médicinales et les pratiques thérapeutiques traditionnelles. La conférence sera enrichie d'extraits de films réalisés par Amic Bedel, cinéaste du collectif "Dètz", sous-titrés en français pour faciliter l'accès à tous.
Cette initiative s'inscrit dans la continuité du travail de valorisation du patrimoine immatériel mené par Christian-Pierre Bedel, reconnu comme l'un des artisans majeurs de la préservation culturelle en Aveyron.
L'entrée à cet événement est gratuite, offrant à tous l'opportunité de découvrir ces savoirs traditionnels menacés de disparition. Rendez-vous au centre social Le Quai à Saint-Affrique pour plonger au cœur des traditions médicales occitanes.
