Daniel Auteuil préside la 8e édition du festival Cinéroman à Nice, du 28 septembre au 3 octobre. Dans un entretien, l'acteur de 76 ans confie son émotion de retrouver la Méditerranée et revient sur sa carrière jalonnée d'adaptations littéraires.
Un président fidèle à la Côte d'Azur
Depuis la Provence, où il a grandi à Avignon, Daniel Auteuil a pris langue avec la presse pour évoquer son rôle de président du jury. Natif d'Alger, il est doublement césarisé (pour Manon des sources et Jean de Florette en 1987, et La Fille sur le pont en 2000) et a reçu un Prix d'interprétation masculine à Cannes en 1996 pour Le Huitième jour.
« Un jour j'ai revu la mer et d'un coup j'ai eu une émotion : je me suis souvenu que j'étais né sur les bords de la Méditerranée », raconte l'acteur. Après avoir quitté Avignon à 19 ans pour Paris, il raconte avoir redécouvert la Côte d'Azur lors d'un tournage : « J'ai ressenti une émotion profonde qui me relie au sud, à cette région. »
Le festival, créé par Daniel et Nathalie Benoin, lie cinéma et littérature. Le jury 2026 comprend notamment Danièle Thompson, Sara Giraudeau, Bérénice Bejo, Luàna Bajrami, Vanessa Schneider, Malik Frikah, Manu Payet et Gaëtan Roussel. Daniel Auteuil avait reçu le Prix Romain Gary en 2024.
Les adaptations, une passion de réalisateur
Daniel Auteuil est connu pour ses adaptations d'œuvres littéraires, notamment de Marcel Pagnol (La Fille du puisatier, Marius, Fanny). Il explique : « Dans un roman, il y a ce que l'auteur a voulu dire et la façon dont il le raconte, et c'est à nous, cinéastes, de le raconter à notre façon en restant fidèles à l'idée initiale. »
Parmi les rôles marquants issus de romans, il cite Je l'aimais de Zabou Breitman (d'après Anna Gavalda), L'Adversaire de Nicole Garcia (d'après Emmanuel Carrère), et Lacenaire de Francis Girod.
Sa carrière s'est construite avec trois réalisateurs nommés Claude : Zidi pour les comédies (Les Sous-doués), Berri pour les grands drames (Jean de Florette), et Sautet pour les drames intérieurs (Un cœur en hiver, Quelques jours avec moi).
Passer le relais avec « La Troisième Nuit »
À 76 ans, Daniel Auteuil explore la mise en scène. Son dernier film, La Troisième Nuit, présenté à Cannes, met en avant Antoine Reinartz et Luàna Bajrami, également membre du jury de Cinéroman. L'acteur explique : « Je laisse les jeunes devant, j'accompagne. C'est une façon pour moi de passer le relais en douceur. »
Il conclut : « Réaliser, c'est une manière d'être impliqué dans le récit, une façon de se régénérer, de se réinventer. » Le festival se tient à Nice du 28 septembre au 3 octobre, avec le programme disponible sur festival-cineroman.com.
