Ryan Murphy, le créateur de séries à succès comme « American Horror Story » ou « Scream Queens », s'attaque à l'adaptation télévisée du dernier roman de Bret Easton Ellis, « Les Éclats ». Ce projet, annoncé comme une nouvelle collaboration entre l'écrivain et l'industrie du divertissement, promet une version édulcorée de la prose sulfureuse qui a fait la réputation de l'auteur américain.
Une adaptation très attendue
« Les Éclats », traduit par Pierre Guglielmina et publié chez Robert Laffont en 2023, a rapidement retenu l'attention de Ryan Murphy, connu pour son goût pour les univers sombres et décadents. Le roman, qualifié de « chef-d'œuvre » par le critique Didier Jacob lors de sa parution, se concentre sur un groupe de jeunes gens pourris gâtés de Los Angeles, dont l'existence dorée est fracassée par les exactions d'un serial killer surnommé « le chalutier ».
Cette adaptation n'est pas une première pour Bret Easton Ellis, dont l'œuvre a souvent trouvé un écho dans l'industrie de l'entertainment. Ses romans ont donné naissance à des films cultes comme « American Psycho » et « Les Lois de l'attraction », considérés comme le meilleur de ses adaptations, mais aussi à des productions moins réussies comme « The Canyons ».
Un écrivain cinégénique
Bret Easton Ellis, souvent désigné par ses initiales « BEE », est un écrivain particulièrement cinégénique. Ses descriptions du luxe, du stupre et du cynisme des bien nés de Los Angeles se prêtent naturellement à l'image. C'est cette matière romanesque que Ryan Murphy entend exploiter pour sa prochaine série, même si les premières informations suggèrent une adaptation adoucie par rapport à la noirceur du texte original.
Le roman « Les Éclats » est également perçu comme une formidable synthèse de l'œuvre de l'écrivain, mêlant ses thèmes de prédilection : la jeunesse dorée, la violence latente et la critique acerbe d'une société américaine en déclin. Cette richesse thématique devrait offrir à Ryan Murphy un matériau de choix pour sa série, malgré les inévitables ajustements imposés par le format télévisuel.
Un projet qui divise
Cette annonce suscite déjà des réactions contrastées parmi les fans de l'écrivain. Certains voient dans cette collaboration une opportunité de faire découvrir l'univers de Bret Easton Ellis à un public plus large, tandis que d'autres craignent une trahison de l'esprit subversif de l'auteur. L'adaptation de « Les Éclats » par Ryan Murphy s'inscrit dans une tendance plus large d'adaptations de romans contemporains en séries télévisées, un format qui permet une exploration plus approfondie des personnages et des intrigues.
Le projet devrait prochainement entrer en phase de production, avec un casting qui n'a pas encore été dévoilé. Les attentes sont élevées, tant du côté des admirateurs de Bret Easton Ellis que de ceux de Ryan Murphy, qui devra trouver un équilibre entre fidélité au texte source et exigences du petit écran. Cette adaptation pourrait bien devenir l'une des séries les plus attendues de l'année, à condition de réussir à capturer l'essence de la prose unique de l'écrivain américain.
